Cómo puedo acceder a servicios de interpretación durante las citas médicas

¿Te preocupa no saber comunicarte con tu doctor en la consulta? Pues, afortunadamente, puedes acceder a servicios de interpretación durante las citas médicas. Pero si no sabes de qué se trata, te invitó a seguir leyendo este artículo donde te brindaremos toda la información que necesitas al respecto.

La función principal de la interpretación médica es hacer posible la comunicación fluida entre un proveedor de servicios médicos y un paciente que no habla el mismo idioma. Por lo que, la presencia del intérprete hace posible que el paciente y el proveedor puedan comunicarse con total libertad y fluidez.

Así puedes acceder a servicios de interpretación durante las citas médicas

En primer lugar, todos los proveedores de salud que reciben fondos federales de los Estados Unidos deben proveer servicios de intérpretes a aquellas personas que tienen un dominio limitado del inglés.

Por lo que, no tendrás que hacer absolutamente nada para entender lo que te dice tu médico en toda la consulta. Ya que, las mismas instituciones se encargan de que el intérprete de lenguaje te traduzca todo lo que dice el doctor. E incluso, hasta tienen el deber de traducirte las llamadas telefónicas.

Además de los intérpretes, los proveedores de salud al que asistes deben proporcionarte materiales escritos y traducidos al idioma del paciente. Así que, si no te proveen este tipo de servicios, dicha institución está violando la Ley de Derechos Civiles y la Ley sobre los estadounidenses con Discapacidades.

Es indispensable que toda institución que reciba fondos del Gobierno Federal cuente con el servicio de interpretación en el mismo idioma del paciente. De lo contrario, estaría violando la ley estadounidense.